Om boken: 2014 / Cormac McCarthy är en modern amerikansk klassiker av huvudkaliber, pristagare av MacArthur Fellowship "For Genius", en mästare i komplexa upplevelser och icke-standardiserad syntax, välkänd för våra läsare med romanerna "No Country for Old Men" (bröderna Coen-brödernas film baserad på denna bok vann fyra Oscars), "The Road" (fick ett Pulitzerpris och filmades också ) och "Blood Meridian" ("en sorts blandning av Dantes "Inferno", "The Iliaden" och "Moby Dick", med Booker-pristagaren John Banvilles ord). Och för första gången på ryska publiceras romanen "Sodom and Gomorra: The Cities of This Neighborhood" - den tredje boken i den så kallade "Border Trilogy", som började med romanen "Hästar, hästar ..." (fick US National Book Award och överfördes till filmduken av Billy Bob Thornton, med Matt Damon och Penelope Cruz i huvudrollerna) och fortsatte med romanen "Beyond the Line." Här möts John-Grady Coles och Billy Parhams vägar, hjältarna i de två tidigare böckerna. John-Grady, en utmärkt ryttare och ständig romantiker, vill rädda den unga prostituerade Magdalena - ta henne från Mexiko och göra henne till sin fru. Billy, som gjorde sitt bästa för att avråda sin vän från detta äventyr, går fortfarande med på att hjälpa honom…